Friday, February 10, 2012

When Death Comes - Mary Oliver

Per al pintor Antoni Tàpies i totes aquelles persones que li treuen suc a la vida.

When Death Comes
[...] When it's over, I want to say: all my life
I was a bride married to amazement.
I was the bridegroom, taking the world into my arms.
[...] I don't want to end up simply having visited this world.

Quan arribe la mort
[...] Quan s'acabe, vull poder dir: tota la meva vida
he estat una núvia maridada a l'admiració.
He estat el núvi, que agafava el món a grapats.
[...] No vull acabar només havent visitat aquest món.

No comments:

Post a Comment